Translate

jueves, 14 de septiembre de 2006

Negocios y Créditos / Versión “recontralibre” del Flautista de Hamelin

TITO: (Ingresa solo con una toalla a la cintura, sayonaras y una gran escobilla de baño) ¿Qué pasó con el agua? ¡Tengo que ir a trabajar!

MARÍA: (Entrando con un balde) ¿Y ahora cómo hago el desayuno? ¿Quién tendrá un poco de agua?

CARLOS: (Ingresa con una gran máquina de afeitar. Se dirige a María) Por favor, un poquito de agua.

PEDRO: (Entra con un gran cepillo de dientes) Para mí también.

(María sale, seguida por Tito, Carlos y Pedro. Ingresa un NARRADOR)

NARRADOR: La primera vez nos molestamos, pero nada más. Total, después de algunas horas parecía que todo estaba resuelto. Pero al día siguiente…

(Entrando)

TITO: (Cubierto solo con una toalla y un cepillo de baño en la mano) ¡Otra vez!

MARÍA: Pero ¿qué está pasando?

CARLOS: Oye ¿y el agua?

(Salen comentando, enojados)

NARRADOR: Hasta que, más pronto de lo que se puedan imaginar, se hizo costumbre.

TITO: ¿Y?

CARLOS: Tres días que no me baño.

TITO: ¡Qué suertudo! ¡Yo, cinco!

PEDRO: ¡Amor! ¿Me haces un refresco?

MARÍA: No hay agua.

PEDRO: ¿Un cafecito?

MARÍA: No hay agua.

PEDRO: ¿Y un caldito?

MARÍA: ¡Te digo que no hay agua!

JUAN: Este plato está sucio.

ROSA: No hay agua.

NARRADOR: Como les decía, al principio la gente se molestaba, pero después se fue acostumbrando. Hasta que un día…

MARÍA: ¡Agggg! En mi casa han aparecido los ratones.

TITO: En la mía también.

CARLOS: Y en la mía.

ROSA: (Aparece con su escoba, simulando la cacería de un ratón. Detrás de ella, otros: uno dando pisotones y otros dando gritos) ¡Fuera de mi casa, cochinos!

TITO: No son cochinos, son ratones.

ROSA: ¿Cómo dice?

TITO: Solo le aclaro que no son cochinos, puercos, chanchos, cerdos; son ratones.

ROSA: Así que chistoso.

TITO: No, qué ocurrencia.

ROSA: Así que se burla de mí. (Comienza a corretearlo a escobazos) ¡No huya, cobarde!

TITO: No huyo, solo evito los golpes.

NARRADOR: Y pasó lo que tenía que pasar:

MARÍA: ¡Ay! Se enfermó mi hijito.

PEDRO: ¿Qué tiene?

MARÍA: Está mal del estómago.

PEDRO: ¡EL CÓLERA!

MARÍA: ¡Qué cólera!

PEDRO: No, no; qué cólera, no. (Salen. Pedro explicándole lo que es el cólera)

NARRADOR: Y comenzaron las peleas.